1
00:00:03,028 --> 00:00:05,013
وكل شيء جميل.
2
00:00:05,015 --> 00:00:09,012
كانت هذه المكونات
تم اختياره للإنشاء
الفتاة الصغيرة المثالية.
3
00:00:09,014 --> 00:00:10,023
لكن البروفيسور يوتونيوم
4
00:00:10,025 --> 00:00:14,003
تمت إضافة إضافة إضافية عن طريق الخطأ
مكون للتحضير--
5
00:00:14,005 --> 00:00:15,024
الكيميائية X.
6
00:00:15,026 --> 00:00:17,022
[انفجار]
7
00:00:17,024 --> 00:00:21,017
هكذا هي فتيات القوة
ولدوا!
8
00:00:21,019 --> 00:00:23,004
باستخدام قواهم الخارقة،
9
00:00:23,006 --> 00:00:27,002
الزهرة والفقاعات والحوذان
لقد كرسوا حياتهم
10
00:00:27,004 --> 00:00:32,020
لمكافحة الجريمة
وقوى الشر!
11
00:00:58,029 --> 00:01:03,027
التسميات التوضيحية ممكنة بواسطة
مجموعة تيرنر للترفيه
ووزارة التعليم الأمريكية
12
00:01:14,004 --> 00:01:15,026
الراوي : المدينة
تاونسفيل...
13
00:01:15,028 --> 00:01:19,025
الأسعد والأنظف،
المدينة الصغيرة الأكثر أمانًا على وجه الأرض،
14
00:01:19,027 --> 00:01:21,027
موطن فتيات القوة
15
00:01:21,029 --> 00:01:24,003
والأستاذ،
العمدة، MS. بيلوم،
16
00:01:24,005 --> 00:01:25,020
آنسة. كين، الكلب المتكلم،
موجو جوجو,
17
00:01:25,022 --> 00:01:29,019
وحسن النية
ولكن في كثير من الأحيان معرضة للخطر
سكان تاونزفيل.
18
00:01:29,021 --> 00:01:32,000
[التفكير]
تعال. تعال!
19
00:01:32,002 --> 00:01:34,018
[إشارة]
20
00:01:37,008 --> 00:01:39,012
[دقات الساعة
بحركة بطيئة]
21
00:01:39,014 --> 00:01:41,008
السيدة كين: الحوذان.
22
00:01:41,010 --> 00:01:42,015
الحوذان.
23
00:01:42,017 --> 00:01:43,024
الحوذان!
هاه؟
24
00:01:43,026 --> 00:01:45,026
يرجى الانتباه.
25
00:01:45,028 --> 00:01:47,027
الآن، أين كنت؟
أوه، نعم.
26
00:01:47,029 --> 00:01:52,004
إذا بيلي وسالي
كان لكل منهم تفاحة،
إذن هذا تفاحتان.
27
00:01:52,006 --> 00:01:55,005
همم. ولكن إذا كان بيلي
ألقى تفاحته على سالي
28
00:01:55,007 --> 00:01:58,009
في مسار
1.8 متر في الثانية،
29
00:01:58,011 --> 00:01:59,015
بافتراض آينشتاين
الكون،
30
00:01:59,017 --> 00:02:01,012
المسافة بينهما
نقطتان متبقيتان ثابتتين،
31
00:02:01,014 --> 00:02:04,004
المكان والزمان
2 عناصر من نفس النسبة،
32
00:02:04,006 --> 00:02:06,019
تلك العناصر موجودة
الفاصل الزمني بينهما
2 أحداث متتالية--
33
00:02:06,021 --> 00:02:09,000
القواعد الكمية التي
حكم ما دون الذرية
مستوى الكون،
34
00:02:09,002 --> 00:02:10,021
وفقا لأينشتاين
النظرية النسبية--
35
00:02:10,023 --> 00:02:13,014
ضرب الثابت غير المحدود
الكمية عند الاقتراب
سرعة الضوء.
36
00:02:13,016 --> 00:02:15,006
لذلك، عندما يقترب المرء
سرعة الضوء،
37
00:02:15,008 --> 00:02:17,008
المسافة بينهما
النقطتان المتتاليتان
ينكمش إلى الصفر.
38
00:02:17,010 --> 00:02:20,019
ومع ذلك، للشعب
العودة إلى الوطن، كبيرة
مقدار الوقت سوف يمر،
39
00:02:20,021 --> 00:02:23,016
في مكان ما في الحي
من 50 عاما.
40
00:02:23,018 --> 00:02:26,006
همم. ط ط ط. ها ها.
41
00:02:29,002 --> 00:02:31,022
لكننا سوف نغطي
كل ذلك لاحقًا.
42
00:02:31,024 --> 00:02:32,026
[رنات الجرس]
43
00:02:32,028 --> 00:02:34,018
حسنًا يا أطفال.
أتمنى لك عطلة نهاية أسبوع لطيفة
44
00:02:34,020 --> 00:02:37,022
ولا تنسى أي شيء
في خزانة المعطف.
45
00:02:37,024 --> 00:02:40,022
[أطفال يصرخون بسعادة]
46
00:02:40,024 --> 00:02:42,000
مجانا في نهاية المطاف!
47
00:02:42,002 --> 00:02:43,026
[أطفال يصرخون بسعادة]
48
00:02:43,028 --> 00:02:48,001
أوه، صبي!
عطلة نهاية أسبوع كاملة
في جزر البهاما.
49
00:02:48,003 --> 00:02:49,003
لا استطيع الانتظار.
50
00:02:49,005 --> 00:02:52,009
انا ذاهب للاستلقاء
والعمل على تان بلدي.
51
00:02:52,011 --> 00:02:55,001
وعطلة نهاية أسبوع كاملة
بعيدا عن...
52
00:02:55,003 --> 00:02:57,004
المدينة
تاونسفيل.
53
00:02:57,006 --> 00:02:58,025
والخط الساخن للهاتف.
54
00:02:58,027 --> 00:03:00,021
[تقليد العمدة]
أوه، فتيات القوة،
55
00:03:00,023 --> 00:03:03,021
هذا هو العمدة.
تعال إلى هنا على الفور.
56
00:03:03,023 --> 00:03:08,009
يبدو أن لدي
تم تنظيفه عن طريق الخطأ
نفسي أسفل المرحاض.
57
00:03:08,011 --> 00:03:11,004
ها ها ها!
ها ها ها!
58
00:03:11,006 --> 00:03:13,015
إذن، أي واحد
منكم البطيئين
59
00:03:13,017 --> 00:03:14,028
هل تريد أن تسابقني إلى المنزل؟
60
00:03:15,000 --> 00:03:17,013
من تتصل
بطيء,
رأس المال؟
61
00:03:17,015 --> 00:03:18,017
على
بصمتك...
62
00:03:18,019 --> 00:03:19,020
استعد...
63
00:03:19,022 --> 00:03:20,016
يذهب!
64
00:03:20,018 --> 00:03:22,027
وداعا يا فتيات!
65
00:03:22,029 --> 00:03:25,005
ابطئ.
66
00:03:54,010 --> 00:03:58,006
الحوذان مرددا:
قلت لك أنني سأفوز.
67
00:04:16,022 --> 00:04:19,014
[يضحك الحوذان]
68
00:04:19,016 --> 00:04:21,002
قلت لك أنني سأفوز.
69
00:04:21,004 --> 00:04:22,022
أنت بالفعل
قال ذلك.
70
00:04:22,024 --> 00:04:23,026
لا، لم أفعل ذلك.
71
00:04:23,028 --> 00:04:27,008
وإلى جانب ذلك،
لقد خدعت!
72
00:04:27,010 --> 00:04:28,029
لم يكن علي الغش.
73
00:04:29,001 --> 00:04:31,012
أنا فقط أكثر ديناميكية هوائية
منك.
74
00:04:31,014 --> 00:04:35,014
ليس عندي
نفخات مسحوق كبيرة
لإبطائي.
75
00:04:35,016 --> 00:04:38,005
أستاذ!
76
00:04:38,007 --> 00:04:42,007
[بكاء]
أستاذ!
77
00:04:43,015 --> 00:04:45,016
أستاذ؟
78
00:04:50,025 --> 00:04:55,029
[صوت مرعب]
السكر والتوابل،
والأرز المطحون؟
79
00:04:58,025 --> 00:05:01,002
لا. أوه، الرتق.
80
00:05:01,004 --> 00:05:04,017
لماذا لم أفعل ذلك؟
اكتبها؟
81
00:05:05,012 --> 00:05:06,028
اه! اه! اه!
82
00:05:07,000 --> 00:05:09,006
من هناك؟
83
00:05:10,010 --> 00:05:13,023
لا! لا يمكن أن يكون!
84
00:05:13,025 --> 00:05:18,017
لا. ذهني
لعب الحيل
علي مرة أخرى.
85
00:05:18,019 --> 00:05:22,000
لماذا لا تفعل ذلك؟
اتركني وحدي؟
86
00:05:22,002 --> 00:05:23,019
لكن يا أستاذ،
إنها الولايات المتحدة--
87
00:05:23,021 --> 00:05:25,007
فتيات القوة.
88
00:05:25,009 --> 00:05:29,003
البقاء مرة أخرى!
اتركني وحدي!
89
00:05:29,005 --> 00:05:32,006
أنا أحذرك!
90
00:05:32,008 --> 00:05:34,028
[الفتيات يلهثون]
91
00:05:35,025 --> 00:05:37,018
اه!
اه!
اه!
92
00:05:44,003 --> 00:05:47,018
فقاعات: ماذا-ماذا...
ماذا حدث؟
93
00:05:57,017 --> 00:06:01,008
ينظر--
مكتب العمدة.
94
00:06:05,012 --> 00:06:09,012
قلت له،
أنت تعرف؟
أنا--قلت له...
95
00:06:09,014 --> 00:06:11,015
لإجراء المكالمة.
96
00:06:11,017 --> 00:06:13,024
"اتصل بالفتيات"
قلت.
97
00:06:13,026 --> 00:06:19,006
[ترديد]
"اتصل بالقوة
فتيات!"
98
00:06:19,008 --> 00:06:22,013
لكنهم لم يأتوا قط.
99
00:06:22,015 --> 00:06:24,021
لماذا لا؟
هل يأتون؟
100
00:06:24,023 --> 00:06:27,020
لا يصنع
بأي معنى.
101
00:06:27,022 --> 00:06:31,016
والآن...
لقد فات الأوان!
102
00:06:31,018 --> 00:06:33,015
لقد ذهب!
103
00:06:33,017 --> 00:06:36,012
[ينتحب]
104
00:06:36,025 --> 00:06:40,002
الآنسة بيلوم؟
ماذا حدث هنا؟
105
00:06:40,004 --> 00:06:42,016
هاه؟ ابتعد!
إنه ملكي!
106
00:06:42,018 --> 00:06:44,018
لا تأتي
أي أقرب!
107
00:06:44,020 --> 00:06:47,013
إنه ملكي! مِلكِي!
108
00:06:47,015 --> 00:06:50,026
[ترديد] الألغام،
أقول لك!
109
00:06:51,019 --> 00:06:52,027
[فقاعات تبكي]
110
00:06:52,029 --> 00:06:55,018
من يمكن أن يكون
هل فعلت هذا؟
111
00:06:55,020 --> 00:06:59,007
إنها مدرستنا.
112
00:07:02,005 --> 00:07:03,006
آنسة. كين؟
113
00:07:03,008 --> 00:07:05,022
السيدة كين:
...التلويح بالوداع.
114
00:07:05,024 --> 00:07:10,001
لقد وقفت هناك للتو
التلويح وداعا.
115
00:07:10,003 --> 00:07:13,014
لقد وقفت هناك للتو
التلويح بالوداع،
116
00:07:13,016 --> 00:07:15,001
وقد انطلقوا.
117
00:07:15,003 --> 00:07:19,012
فقط وقفت هناك...
وقفت هناك،
التلويح بالوداع،
118
00:07:19,014 --> 00:07:21,017
وهم
تسابق و...
119
00:07:21,019 --> 00:07:24,006
لكن يا مس. كين,
نحن هنا.
120
00:07:24,008 --> 00:07:26,002
...اختفى
لمدة 50 عاما.
121
00:07:26,004 --> 00:07:28,002
[ترديد]
50 سنة.
122
00:07:28,004 --> 00:07:29,016
50 سنة.
123
00:07:29,018 --> 00:07:31,002
50 سنة.
124
00:07:31,004 --> 00:07:34,009
50 سنة؟!
50 سنة؟!
50 سنة؟!
125
00:07:34,011 --> 00:07:36,019
[هو يضحك]
126
00:07:36,021 --> 00:07:40,001
هو: ألا تعلمين،
كلما ذهبت بشكل أسرع،
127
00:07:40,003 --> 00:07:42,013
الوقت يتباطأ.
128
00:07:42,015 --> 00:07:44,013
توقف وقتك
لمدة 50 عاما
129
00:07:44,015 --> 00:07:47,013
أثناء وجودك بالخارج
السباق حولها.
130
00:07:47,015 --> 00:07:48,020
أنا أعرف هذا الصوت.
131
00:07:48,022 --> 00:07:51,011
ثواني، دقائق،
الساعات والأيام والليالي
132
00:07:51,013 --> 00:07:53,001
زحفت على اليدين
والركبتين
133
00:07:53,003 --> 00:07:56,001
كما تسابقت
سرعة الضوء.
134
00:07:56,003 --> 00:07:57,018
ينظر!
135
00:07:57,020 --> 00:08:01,011
نعم. العودة الآن؟
136
00:08:01,013 --> 00:08:02,017
يتذكر؟
137
00:08:02,019 --> 00:08:05,015
صوت الحوذان:
لذا، أي واحد منكم بطيء الحركة
138
00:08:05,017 --> 00:08:07,004
هل تريد أن تسابقني إلى المنزل؟
139
00:08:07,006 --> 00:08:08,002
لا!
140
00:08:08,004 --> 00:08:10,025
نعم. كما تسابقت
عبر الزمن،
141
00:08:10,027 --> 00:08:14,001
العالم كله
ذهب إلى هيك!
142
00:08:14,003 --> 00:08:18,023
أنت تكذب!
لا تصدقوه يا فتيات.
143
00:08:18,025 --> 00:08:21,013
[يضحك]
144
00:08:46,008 --> 00:08:48,006
هل انتهيت؟
145
00:08:48,008 --> 00:08:49,024
لا. لكنك كذلك.
146
00:08:49,026 --> 00:08:51,012
[لهث]
ألا تعلم،
147
00:08:51,014 --> 00:08:53,011
لا يمكنك أبدا
تغلب علينا؟
148
00:08:53,013 --> 00:08:55,003
أهزمك؟
149
00:08:55,005 --> 00:08:58,004
لكن يا فتيات،
ألا ترى؟
150
00:08:58,006 --> 00:09:01,018
لقد فزت بالفعل.
151
00:09:13,013 --> 00:09:16,015
الجمال يكمن
في اللوم
152
00:09:16,017 --> 00:09:19,024
لأنه خطأك
للمغادرة.
153
00:09:19,026 --> 00:09:22,007
فقط اسأل أصدقائك.
154
00:09:22,009 --> 00:09:24,028
[أصوات رنين]
فتيات القوة.
155
00:09:25,000 --> 00:09:27,006
لقد فعلت هذا.
156
00:09:27,008 --> 00:09:29,011
الكل: أنت فعلت هذا.
157
00:09:29,013 --> 00:09:30,016
لا!
158
00:09:30,018 --> 00:09:33,006
كل ما فعلته هو تولي الأمر.
159
00:09:33,008 --> 00:09:34,014
لقد كان الأمر سهلاً.
160
00:09:34,016 --> 00:09:38,023
الكل: لماذا تركتنا؟
فتيات القوة؟
161
00:09:38,025 --> 00:09:39,022
لماذا؟
162
00:09:39,024 --> 00:09:43,005
لم تكن هنا
لحمايتنا.
163
00:09:43,007 --> 00:09:45,018
لم تكن هنا.
164
00:09:45,020 --> 00:09:47,020
إنه خطأك.
165
00:09:47,022 --> 00:09:49,028
خطأك.
166
00:09:50,000 --> 00:09:52,009
خطأك.
167
00:09:52,011 --> 00:09:54,013
خطأك.
168
00:09:54,015 --> 00:09:56,012
WH-WHA...
169
00:09:56,014 --> 00:09:58,009
خطأك.
170
00:09:58,011 --> 00:10:00,026
ماذا فعلنا؟
171
00:10:00,028 --> 00:10:03,011
ها ها ها ها ها!
172
00:10:03,013 --> 00:10:05,002
خطأك.
خطأك.
173
00:10:05,004 --> 00:10:05,026
لا.
174
00:10:05,028 --> 00:10:07,021
خطأك.
خطأك.
175
00:10:07,023 --> 00:10:08,015
لا!
176
00:10:08,017 --> 00:10:09,028
خطأك.
خطأك.
177
00:10:10,000 --> 00:10:12,018
خطأك.
خطأك.
178
00:10:12,020 --> 00:10:14,028
لا!
179
00:10:15,000 --> 00:10:16,019
[ينتحب]
180
00:10:16,021 --> 00:10:17,026
خطأك.
خطأك.
181
00:10:17,028 --> 00:10:19,027
خطأك.
خطأك.
182
00:10:19,029 --> 00:10:22,029
خطأك.
خطأك.
183
00:10:23,001 --> 00:10:25,021
[صراخ الفتيات]
184
00:10:40,005 --> 00:10:41,026
اه!
اه!
اه!
185
00:10:45,027 --> 00:10:47,013
مرحبًا يا فتيات.
الفتيات: مرحبا.
186
00:10:47,015 --> 00:10:48,027
مرحبًا يا فتيات.
أهلاً.
187
00:10:48,029 --> 00:10:50,029
مرحبًا يا فتيات.
أهلاً.
188
00:10:51,013 --> 00:10:52,025
مرحبًا، جير--
189
00:10:52,027 --> 00:10:54,025
يا أستاذ،
هل أنت بخير؟
190
00:10:54,027 --> 00:10:56,018
[الفتيات يتحدثن في وقت واحد]
191
00:10:56,020 --> 00:10:58,016
زهر: وبعد ذلك
كل شيء سار بشكل سيء،
192
00:10:58,018 --> 00:11:00,011
ثم كل هذا
كان الناس كبارًا،
193
00:11:00,013 --> 00:11:01,022
والآنسة بيلوم
كان لديه ثآليل.
194
00:11:01,024 --> 00:11:04,004
حسنًا، حسنًا، حسنًا.
ولكن إذا لم نستعجل،
195
00:11:04,006 --> 00:11:06,002
سوف نفتقد رحلتنا
إلى جزر البهاما.
196
00:11:06,004 --> 00:11:09,016
آسف يا أستاذ،
لكننا لا نستطيع
مغادرة تاونسفيل،
197
00:11:09,018 --> 00:11:10,023
حتى لعطلة نهاية أسبوع واحدة.
198
00:11:10,025 --> 00:11:12,019
هل يمكنك أن تتخيل؟
ماذا سيحدث؟
199
00:11:12,021 --> 00:11:14,028
لو لم نكن هنا
لحمايتها؟
200
00:11:15,000 --> 00:11:16,009
حسنًا، إذا كنت أعرف.
201
00:11:16,011 --> 00:11:17,023
بالضبط!
بالضبط!
بالضبط!
202
00:11:17,025 --> 00:11:19,029
الراوي بصوت مرتعش:
مرة أخرى...
203
00:11:20,001 --> 00:11:21,018
[صوت عادي]
ها ها! نفسية!
204
00:11:21,020 --> 00:11:27,000
مرة أخرى، اليوم هو،
كان، وإلى الأبد سيتم حفظه
205
00:11:27,002 --> 00:11:29,003
شكرًا لفتيات القوة!
206
00:11:29,005 --> 00:11:33,006
لن أقود السيارة أبدًا
أكثر من 55 مرة أخرى.
207
00:11:46,002 --> 00:11:48,021
الراوي : المدينة
تاونسفيل،
208
00:11:48,023 --> 00:11:51,010
تلك الرائعة
فتيات القوة!
209
00:11:51,012 --> 00:11:57,002
وليس في أي مكان أكثر من هنا--
روضة بوكي أوكس.
210
00:11:57,004 --> 00:11:58,015
أبحث
جيد يا فتيات.
211
00:11:58,017 --> 00:12:02,002
دعونا نحاول
تشكيل ألفا-11.
212
00:12:19,009 --> 00:12:20,022
رائع!
رائع!
213
00:12:20,024 --> 00:12:23,022
[هتاف الأطفال]
214
00:12:24,013 --> 00:12:27,011
أوميكرون-19! يذهب!
215
00:12:43,010 --> 00:12:45,029
[هتاف الأطفال]
216
00:12:48,015 --> 00:12:49,027
وداعا للجميع.
217
00:12:49,029 --> 00:12:51,009
أراك لاحقًا.
218
00:12:51,011 --> 00:12:54,027
في نفس الوقت،
نفس المكان.
219
00:12:54,029 --> 00:12:58,001
[كل الحديث في وقت واحد]
220
00:13:00,009 --> 00:13:03,004
انظر إليَّ!
221
00:13:03,006 --> 00:13:05,020
أنا بلوسوم!
222
00:13:05,022 --> 00:13:07,003
ووش!
223
00:13:07,005 --> 00:13:09,010
رائع. هذا
رائع حقًا، ماري.
224
00:13:09,012 --> 00:13:10,014
هذا بارد. نعم.
225
00:13:10,016 --> 00:13:13,023
يا إلهي، سيكون الأمر أنيقًا
للطيران كما يفعلون.
226
00:13:13,025 --> 00:13:14,021
نعم.
227
00:13:14,023 --> 00:13:16,009
أريد أن أحصل عليه
كل السلطات.
228
00:13:16,011 --> 00:13:17,007
قوة النار.
229
00:13:17,009 --> 00:13:18,025
والتنفس الجليد.
230
00:13:18,027 --> 00:13:19,023
ووش!
231
00:13:19,025 --> 00:13:21,018
ولا تنسى
عيونهم زاهية.
232
00:13:21,020 --> 00:13:23,010
عيون زاهية؟
عيون زاهية؟
233
00:13:23,012 --> 00:13:26,016
أنت تعرف--
لهم الليزر.
234
00:13:29,025 --> 00:13:33,006
[الأطفال يتحدثون جميعًا
مرة واحدة]
235
00:13:34,020 --> 00:13:37,029
سرعة فائقة
والرؤية بالأشعة السينية.
236
00:13:38,001 --> 00:13:42,005
نعم. هذا ما
أريد أن أملك.
237
00:13:42,007 --> 00:13:44,026
[ضوضاء الهسهسة]
238
00:13:51,017 --> 00:13:52,020
اه...
239
00:13:52,022 --> 00:13:55,029
نعم؟ ماذا تريد...
240
00:13:56,001 --> 00:13:59,002
هل أنت غريب؟
241
00:14:00,006 --> 00:14:02,000
اسمح لي
لأقدم نفسي،
242
00:14:02,002 --> 00:14:05,013
وبعد ذلك سأفعل
لم تعد غريبًا.
243
00:14:05,015 --> 00:14:08,015
أنا موجو جو...
244
00:14:08,017 --> 00:14:10,003
معطف جو,
245
00:14:10,005 --> 00:14:13,012
ولدي شيء
ما تريده--
246
00:14:13,014 --> 00:14:15,024
القوى العظمى.
247
00:14:15,026 --> 00:14:18,016
نعم، يمكنك ذلك أيضًا
نفس القوى العظمى
248
00:14:18,018 --> 00:14:22,018
مثل فتيات القوة
ببساطة عن طريق استخدام...هذا.
249
00:14:22,020 --> 00:14:26,019
نعم. هذه الوسيلة
يحتوي على مذهلة ...
250
00:14:26,021 --> 00:14:28,005
الكيميائية X!
251
00:14:28,007 --> 00:14:31,006
وسوف يعطيك
كل السلطات
252
00:14:31,008 --> 00:14:33,026
تلك القوة
تملك الفتيات...
253
00:14:33,028 --> 00:14:35,017
والتي ترغب فيها.
254
00:14:35,019 --> 00:14:38,023
معًا، سوف تكونون كذلك
متنوعة بشكل رائع
255
00:14:38,025 --> 00:14:41,004
ومتعددة الأعراق
فريق الأبطال الخارقين,
256
00:14:41,006 --> 00:14:43,025
ربما إنقاذ البيئة
أو أيا كان.
257
00:14:43,027 --> 00:14:46,010
الآن، من يريد البعض؟
258
00:14:46,012 --> 00:14:47,001
أنا!
259
00:14:47,003 --> 00:14:48,002
هنا، أيها الرجل القرد.
260
00:14:48,004 --> 00:14:50,026
أود بعض،
من فضلك يا سيد. قرد.
261
00:14:56,022 --> 00:14:59,013
[يضحك بشدة]
262
00:15:06,024 --> 00:15:09,002
يا إلهي!
263
00:15:09,004 --> 00:15:12,003
نحن نطير!
264
00:15:12,005 --> 00:15:13,001
نعم! رائع!
265
00:15:13,003 --> 00:15:14,016
هذا رائع!
266
00:15:14,018 --> 00:15:19,000
واو، السيد. معطف.
شكرًا.
267
00:15:19,002 --> 00:15:22,004
[كل الحديث في وقت واحد]
268
00:15:22,019 --> 00:15:25,009
أنت
مرحبًا بكم جدًا، يا أطفال،
269
00:15:25,011 --> 00:15:29,018
ولكن هناك
شيء أحتاجه
عليك أن تفعل بالنسبة لي.
270
00:15:29,020 --> 00:15:32,003
اه...ماذا؟
271
00:15:32,005 --> 00:15:33,013
استمتع!
272
00:15:33,015 --> 00:15:36,010
ها ها ها!
ها ها ها!
273
00:15:36,012 --> 00:15:39,019
الاطفال: حسنا.
وداعا، السيد. معطف!
274
00:15:39,021 --> 00:15:43,024
وقتا ممتعا،
الرجال الصغار...
275
00:15:43,026 --> 00:15:45,022
بينما تستطيع!
276
00:15:45,024 --> 00:15:48,014
[يضحك بشدة]
277
00:15:57,023 --> 00:16:00,025
أنا أطير! أنا أطير!
278
00:16:04,003 --> 00:16:05,005
[استنشاق]
279
00:16:05,007 --> 00:16:07,023
أوه. باستخدام هذا
قوة رائحة فائقة،
280
00:16:07,025 --> 00:16:10,012
رائحة سوبر ماري...
281
00:16:10,014 --> 00:16:13,005
آيس كريم الشوكولاتة!
282
00:16:13,007 --> 00:16:15,000
اه! انا ذاهب
للقيام بذلك!
283
00:16:15,002 --> 00:16:18,002
انا ذاهب للقيام بذلك!
انا ذاهب ل...
284
00:16:18,004 --> 00:16:19,021
نعم!
285
00:16:20,019 --> 00:16:21,018
فرح!
286
00:16:21,020 --> 00:16:23,010
بلدي سيئة.
287
00:16:23,012 --> 00:16:24,025
أُووبس.
288
00:16:24,027 --> 00:16:27,011
[يئن]
289
00:16:30,018 --> 00:16:32,018
ماري!
ماري!
290
00:16:32,020 --> 00:16:34,014
جيف!
291
00:16:34,016 --> 00:16:37,006
[الجميع يتحدثون بحماس]
292
00:16:40,016 --> 00:16:43,018
مرحبًا، لماذا نحن؟
النزول؟
293
00:16:43,020 --> 00:16:46,013
جولي. ربما
الكيميائية X
بدأ يتآكل.
294
00:16:46,015 --> 00:16:49,028
حسنًا، فلنبحث عن ذلك
معطف جو هذا
295
00:16:50,000 --> 00:16:52,005
واحصل على المزيد.
296
00:16:55,011 --> 00:16:58,020
الدخان المقدس!
أين هو؟
297
00:16:58,022 --> 00:17:00,004
لا أعرف.
298
00:17:00,006 --> 00:17:02,008
ماذا-ماذا
إذا كان قد ذهب؟
299
00:17:02,010 --> 00:17:04,003
يا رجل!
سأفعل أي شيء
300
00:17:04,005 --> 00:17:07,005
لبعض المواد الكيميائية X
الحق الآن.
301
00:17:07,007 --> 00:17:08,015
موجو جوجو: أي شيء؟
302
00:17:08,017 --> 00:17:10,016
معطف جو!
معطف جو!
303
00:17:10,018 --> 00:17:11,018
تا-دا!
304
00:17:11,020 --> 00:17:15,001
الأطفال: من فضلك يا سيدي،
هل يمكننا الحصول على المزيد؟
305
00:17:15,003 --> 00:17:16,011
بالطبع يمكنك ذلك.
306
00:17:16,013 --> 00:17:21,001
ولكن هذه المرة،
أنا بحاجة لك أن تفعل
شيء بالنسبة لي.
307
00:17:21,003 --> 00:17:24,006
أوه، سوف نستمتع،
حسنًا.
308
00:17:24,008 --> 00:17:25,025
أوه، أنا أعلم
سوف تفعلها.
309
00:17:25,027 --> 00:17:28,006
لكني أريد ذلك
استمتع أيضًا،
310
00:17:28,008 --> 00:17:30,012
وماذا سيكون
متعة حقا بالنسبة لي
311
00:17:30,014 --> 00:17:34,014
إذا دمرت
فتيات القوة!
312
00:17:34,027 --> 00:17:37,012
الراوي : تدمير
فتيات القوة؟
313
00:17:37,014 --> 00:17:39,002
أيها الأطفال، فقط قل لا.
314
00:17:39,004 --> 00:17:40,019
لا مشكلة.
315
00:17:40,021 --> 00:17:41,016
بالتأكيد.
316
00:17:41,018 --> 00:17:42,027
نعم.
رائع.
317
00:17:42,029 --> 00:17:44,003
جيد.
318
00:17:44,005 --> 00:17:47,008
الراوي: أوه، وهم
اعتاد أن يكون مثل هؤلاء الأطفال الجيدين.
319
00:17:47,010 --> 00:17:50,011
كل شيء يبدو
جيد هنا.
دعونا نتوجه إلى--
320
00:17:50,013 --> 00:17:51,017
بلوسوم، انظري!
321
00:17:51,019 --> 00:17:54,007
هناك
شيء ما يحدث
عبر الخليج!
322
00:17:55,017 --> 00:17:57,006
مرحبًا، إنه جيف.
323
00:17:57,008 --> 00:17:59,025
ماذا تفعل
تحلق حولها؟
324
00:17:59,027 --> 00:18:01,021
تدمير powerpuffs!
325
00:18:01,023 --> 00:18:02,028
انتبه!
انتبه!
326
00:18:03,000 --> 00:18:04,018
انتبه؟ اه!
327
00:18:09,014 --> 00:18:11,009
فقاعات!
328
00:18:14,000 --> 00:18:16,000
أوه يا بلدي!
329
00:18:26,019 --> 00:18:30,015
[الجميع يضحكون بشكل شرير]
330
00:18:39,016 --> 00:18:40,028
ها ها ها ها ها!
331
00:18:41,000 --> 00:18:44,009
أوه، أيها الأطفال
لقد قمت بعمل رائع.
332
00:18:44,011 --> 00:18:48,018
أنا أحمل قبعتي
قبالة لك.
أحسنت.
333
00:18:48,020 --> 00:18:52,015
الاطفال: اه! موجو جوجو!
334
00:18:53,004 --> 00:18:53,029
لا شيء آخر.
335
00:18:54,001 --> 00:18:56,001
والآن أنت
لقد دمرت
336
00:18:56,003 --> 00:18:57,024
فتيات القوة بالنسبة لي،
337
00:18:57,026 --> 00:19:00,015
لا شيء يمكن أن يقف
بطريقتي!
338
00:19:00,017 --> 00:19:04,004
في وقت لاحق يا رفاق.
ها ها ها ها ها!
339
00:19:04,006 --> 00:19:08,000
الدخان المقدس!
لقد تم خداعنا!
340
00:19:08,002 --> 00:19:11,002
نعم. لقد كان الأمر كذلك
جيد جدًا ليكون صحيحًا.
341
00:19:11,004 --> 00:19:13,023
علينا أن نتوقف
موجو جوجو.
342
00:19:13,025 --> 00:19:16,001
نعم. دعونا نحصل عليه.
343
00:19:18,026 --> 00:19:19,026
أوه، لا!
344
00:19:19,028 --> 00:19:22,001
نحن نخسر
قوتنا
مرة أخرى!
345
00:19:22,003 --> 00:19:24,018
ما نحن؟
هل ستفعل الآن؟
346
00:19:24,020 --> 00:19:28,019
لدي فكرة، يا عصابة.
تعال.
347
00:19:31,001 --> 00:19:32,004
الراوي: ما هذا؟
348
00:19:32,006 --> 00:19:35,028
العصابة تستخدم
ما تبقى من صلاحياتهم
349
00:19:36,000 --> 00:19:40,002
لإحياء فتيات القوة.
350
00:19:42,021 --> 00:19:44,022
يا! أشعر بتحسن!
351
00:19:44,024 --> 00:19:45,015
أنا أيضاً.
352
00:19:45,017 --> 00:19:46,014
أنا، ثلاثة.
353
00:19:46,016 --> 00:19:48,017
الأطفال: نحن آسفون،
فتيات القوة.
354
00:19:48,019 --> 00:19:50,005
[الجميع يعتذر مرة واحدة]
355
00:19:50,007 --> 00:19:52,020
لا بأس يا شباب،
لكن تذكر،
356
00:19:52,022 --> 00:19:55,016
عند التعامل
مع موجو جوجو
موجو,
357
00:19:55,018 --> 00:19:57,019
فقط قل لا لا.
358
00:19:57,021 --> 00:20:01,017
الآن دعونا
احصل على هذا القرد
قبالة ظهورنا!
359
00:20:01,019 --> 00:20:04,022
حسنًا، إذا دمرت
فتيات القوة,
360
00:20:04,024 --> 00:20:08,003
ثم بكل الوسائل،
سيطر على تاونسفيل.
361
00:20:08,005 --> 00:20:09,023
كل شيء لك.
362
00:20:09,025 --> 00:20:11,021
القوة؟!
لكن--لكن--
363
00:20:11,023 --> 00:20:15,005
"لكن" صحيح،
ولك على وشك
للحصول على ركلة!
364
00:20:15,007 --> 00:20:16,021
الاستعداد للحصول على طعم
365
00:20:16,023 --> 00:20:20,023
ما هي المادة الكيميائية X
يمكن أن تفعل حقا.
366
00:20:39,018 --> 00:20:40,022
وكما ترى،
367
00:20:40,024 --> 00:20:43,028
لهذا السبب يجب عليك ذلك
ابق بعيدا عن الغرباء.
368
00:20:44,000 --> 00:20:47,006
أم، الفتيات، نحن فقط
أردت أن أقول
369
00:20:47,008 --> 00:20:50,003
نحن جميعا
آسف حقا.
370
00:20:50,005 --> 00:20:51,019
نعم. آسفون.
371
00:20:51,021 --> 00:20:53,007
نحن آسفون حقا.
372
00:20:53,009 --> 00:20:55,029
هذا جيد يا شباب.
لم يكن خطأك.
373
00:20:56,001 --> 00:20:58,025
نحن نعلم أنك لن تفعل ذلك أبدًا
إيذاءنا عن قصد.
374
00:20:58,027 --> 00:21:00,017
نعم. وضع موجو
بعض الأشياء المضحكة
375
00:21:00,019 --> 00:21:02,005
في ما يسمى
الكيميائية X،
376
00:21:02,007 --> 00:21:04,015
وقد افسدت حقا
مع رؤوسكم.
377
00:21:04,017 --> 00:21:07,010
حسنًا،
شيء واحد
بالتأكيد.
378
00:21:07,012 --> 00:21:09,014
حسنًا
لا تتحدث مع
379
00:21:09,016 --> 00:21:13,005
أو خذ
أي شيء من
الغرباء مرة أخرى.
380
00:21:13,007 --> 00:21:14,026
نحن نعد.
نحن نعد.
381
00:21:14,028 --> 00:21:18,017
ولكن كيف كان الأمر؟
هل لديك قوى خارقة وكل شيء؟
382
00:21:18,019 --> 00:21:20,003
لقد كان رائعا!
383
00:21:20,005 --> 00:21:22,007
رائع تمامًا!
384
00:21:22,009 --> 00:21:24,010
نعم. إنه رائع جدًا.
385
00:21:24,012 --> 00:21:26,028
الراوي : أ.و.
يا لها من نهاية عظيمة.
386
00:21:27,000 --> 00:21:29,029
مرة أخرى،
تم حفظ اليوم
387
00:21:30,001 --> 00:21:31,027
شكرًا لفتيات القوة!
388
00:21:31,029 --> 00:21:34,016
أوه، أنا فقط أحب
هذه القصص
389
00:21:34,018 --> 00:21:38,025
حيث تضحك وتتعلم.
390
00:21:44,000 --> 00:21:45,003
♪ زهر،
القائد والقائد ♪
391
00:21:45,005 --> 00:21:47,021
♪ فقاعات، إنها الفرحة
والضحك ♪
392
00:21:47,023 --> 00:21:50,021
♪ الحوذان،
إنها أقوى مقاتلة ♪
393
00:21:50,023 --> 00:21:53,026
♪ قوى خارقة تنقذ اليوم ♪
394
00:21:53,028 --> 00:21:55,001
♪ القتال
جريمة ♪
395
00:21:55,003 --> 00:21:57,027
♪ تحاول
أنقذ العالم ♪
396
00:21:57,029 --> 00:22:01,015
♪ ها هم قادمون،
في الوقت المناسب ♪
397
00:22:01,017 --> 00:22:04,020
♪ فتيات القوة ♪
398
00:22:04,022 --> 00:22:06,012
♪ مكافحة الجريمة ♪
399
00:22:06,014 --> 00:22:07,011
♪ تحاول ♪
400
00:22:07,013 --> 00:22:08,023
♪ حفظ
العالم ♪
401
00:22:08,025 --> 00:22:10,012
♪ هنا
لقد جاءوا ♪
402
00:22:10,014 --> 00:22:12,020
♪ في الوقت المناسب ♪
403
00:22:12,022 --> 00:22:15,022
♪ فتيات القوة ♪
404
00:22:15,024 --> 00:22:17,019
القوة!
405
00:22:17,021 --> 00:22:19,028
التسميات التوضيحية ممكنة بواسطة
مجموعة تيرنر للترفيه
ووزارة التعليم الأمريكية
406
00:22:20,000 --> 00:22:25,005
تعليق من قبل الوطنية
معهد التسميات التوضيحية
--www.ncicap.org--